9月7日にレブがTweetしていた「PEOPLE」ですが、アメリカの有名な娯楽・ゴシップ週刊誌。“世界で最も美しい人”ランキングなどで知られています。その最新号のクロスワード・パズルにレブが!!
Rock guitarist Beachとは……答えはもちろん、Reb、レブ・ビーチ!!! 超有名雑誌にごく当たり前の知識として名前が出たレブ。すごいよ!
レブが書いているSteve Martin – “Things are really gonna start happening for me now”は、コメディアンで俳優のスティーブ・マーティン主演の映画『天国から落ちた男』(原題:The Jerk)からの一節のようです。管理人は観たことがないのですが、こんなセリフが出てくるのです。
Harry Hartounian: Boy, I wish I could get that excited about nothing.
Navin R. Johnson: Nothing? Are you kidding? Page 73 – Johnson, Navin R.! I’m somebody now! Millions of people look at this book every day! This is the kind of spontaneous publicity – your name in print – that makes people. I’m in print! Things are going to start happening to me now.
俺、有名人になったんだ!何万人が毎日見ている本に自分の名前が載った!勝手に広告してくれてるんだよ。~俺の時代がきたんだ。
みたいな感じでしょうか。ささっと映画から引用してくるあたり、さすが映画マニアですね~。とはいえ、まさにその心境なのでしょう。やったね、レブ!
I’ve made it in the most recent People magazine! Check it out! In the words of Steve Martin – “Things are really gonna start happening for me now” hahaha! pic.twitter.com/R0ZIFIDdPh
— Reb Beach (@RealRebBeach) September 7, 2018