今回のWINGERの「記念写真を撮ろう」企画ですが、名古屋、大阪に管理人が目印を忘れていくなど不備多発でした。写真は、とりあえず撮影できたものをこのサイトのBBSと、レブのUS公式サイトのMessage Boardに投稿します。そして、前回同様にムービーも作成します。そこで、「全公演で撮影に参加したかったけどできなかった」「管理人を発見できなかった」みなさま、コメントをお寄せ下さい!うまくムービーに反映したいと思います。
コメントと名前(ニックネームやファーストネームだけでもかまいません)を、メールでお送りください。コメントは日本語で結構です。管理人のほうで英語(それっぽい)に訳して両言語で表示したいと思います。もちろん、英語を送っていただけると大変、たいへんありがたいです。
送り先はトップページの下のほうにあるメールアドレス(昔のサイトと同じです)にお送りください!hotmailのアドレスです。大変恐縮ですが、締め切りは12月10日とさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。
REIKOさん、川崎の二日間は素晴らしかったですね!管理人もWitnessでは号泣しました。まさかまさか、やるとは思っていなくて…(この辺はこぼれ話でも…)。
サイン会も当選してよかったですね!レブも他のメンバーも日本は大のお気に入りですから、きっとまた来てくれるでしょう!
こんにちは。
Winger後遺症でなにも手につかず、
フラフラとWingerの話が見たくて
ネットを彷徨ったところ、
素敵なライブレポートを拝読
させていただきました。
涙が出るほど、ボリュームたっぷり
なレポに感謝して、思わずコメント
しました。
実は、虹薔薇を投げた者です。
慌ててしまい、kipのトークを
妨げたことを深く反省してます。
どうぞ、お許しを!
のりさん、はじめまして!
おお、虹薔薇を投げ入れたのはあなた様でしたか!いやはや、なんとも素晴らしい
演出(?)でしたね。ああいう薔薇があるのは知っていたのですが、まったく
そういう発想がなかったもんですから、すごくすてきでした。
レポートも楽しんでいただけて、うれしいです。大阪と川崎二日間も書くつもり
でいるのですが、なにぶん時間が…。記憶がだんだん薄れていくのと戦いつつ、
しっかり書こうと思います。見られなかった方に実感していただけるよう、そして
自分の記憶のためにも。
ありがとうございました!
すっかり遅くなってしまいましたが、WHITESNAKEで来日していたレブに寄せていただいたメッセージを渡すことができました。きちんと渡すために(?)紙に印刷して渡しました。
レブは一つひとつメッセージを読み、「この名前に覚えがあるよ」など言いながら、にこにこしていました。日本語でいただいた方からは、できるだけ雰囲気を壊さないように訳したつもりです。
本当に遅くなってしまって、皆さんすみませんでした。レブから自分はこの日本語のウェブサイトは読めないけれど、日本のファンや様々な関係者からこのウェブサイトのことを聞くよ~と言ってもらえました。
ぜひ、次回はWINGERで来日してほしいですね!また、折を見て(少ないですが)こぼれ話もアップしようと思います。